¿Cuál es el texto exacto de “Al hanisim” en Janucá?

Pregunta: ¿Hay palabras en las que el Ben Ish Jai es especialmente cuidadoso en el texto de la oración de Janucá?

Respuesta:

Sí.

El Ben Ish Jai destaca varios detalles del texto de “Al hanisim”:

1. Hay que decir “Jashmonai” con jirik.

2. Hay que decir “leshakjam toratej ulhaaviram mejukei retzonaj”.

3. Hay que decir “vekaveú shemonat yemei Janucá elu”.

Además, menciona que al decir el salmo “Aromimjá Hashem ki dilitani” antes de “Hashem Mélej” en Shajarit, no hace falta empezar con las palabras “Mizmor shir janukat habáit leDavid”, aunque aparecen en algunos sidurim.

Estos detalles reflejan el texto de la oración que cuidaba el Ben Ish Jai.